Trang

Thứ Hai, 29 tháng 12, 2014

Cậu bé can đảm tuyên xưng Đức Tin

Đêm bán kết 3 Vietnam’s got talent 2014 được phát sóng trên VTV3 vào lúc 20h ngày 28/12 đã khép lại, dường như đối với cậu bé Lý Vĩnh Hòa tất cả mới chị là bắt đầu.
LyVinhHoa.jpg
Trong Phần thi cậu bé đã gây bất ngờ với khán giả và đặc biệt là ban giám khảo, Nhạc sĩ Huy Tuấn khen phần trình diễn khá xuất sắc vì đây là bài hát rất khó, độ tuổi của Hòa chưa đủ đề thể hiện ca khúc này nhưng bé đã làm rất tốt.
Tuy nhiên, do Vĩnh Hòa không khỏe nên phần trình diễn chưa hoàn hảo nhất. Nghệ sĩ Thành Lộc cho biết Hòa sẽ là ứng cử viên nặng ký cho vé vào chung kết khi bé đã truyền được cảm xúc của bài hát tới mọi người ''Trước hết, chú muốn tất cả quý vị khán giả có trong khán phòng hôm nay bày tỏ với sự ngượng mộ cháu, cháu đã hát bằng cả trái tim của mình, thần thái của cháu đắm chìm trong bài hát cháu thể hiện, một lần nữa chú thán phục và hoan nghênh cháu rất nhiều''.

Trên Trang VTV có bài ''Đêm thi Bán kết 3: Ngang tài ngang sức'' viết rằng '' Với chất giọng được đánh giá nội lực và khoẻ khoắn, cậu bé Lý Vĩnh Hoà là gương mặt ẩn chứa nhiều bất ngờ và bùng nổ trên sân khấu Tìm kiếm tài năng''

Với ước mơ tốt đẹp của bé nên rất nhiều người quan tâm, Trước đêm diễn ra cuộc thi trên nick Phượng Hằng có status ''Thật đáng tiếc giá như mình đang ở miền nam thì mình đã được một vé xem trực tiếp chương trình VN GOT TALEN vào ngày ngày 28 /12 này để cổ vũ cho bé Lý Vĩnh Hòa ( ước mơ trở thành Linh Mục) .cầu chúc cho bé thi tốt và luôn nuôi dưỡng ước mơ trở thành Linh Mục và sẽ thành hiện thực Nguyện xin Thiên Chúa luôn đồng hành cùng bé suốt chặng đường này''. Còn Linh mục Phêrô Giuse Maria Hà Thiên Trúc phụ tá giáo xứ Hàng Xanh và soeur Têrêsa Võ Trần Sơn Nữ Duyên Sa, Hội Dòng Thánh Phaolô thành Chartres nói rằng sẽ hiệp ý cầu nguyện trong Thánh Lễ cho bé cách đặc biệt, giúp bé tự tin hơn trong phần thi của mình và nhất là để bé đạt được ước mơ...

Mùa giải tìm kiếm tài năng Việt đang dần khép lại. Những tài năng được yêu thích sẽ khoe tài của mình đến người hâm mộ. Và, dĩ nhiên, người đạt giải nhất của mùa giải năm nay sẽ được công bố trong đêm chung kết.

Mỗi mùa giải, mỗi người dự giải đều để trong lòng khán thính giả những tài năng riêng biệt Trời phú của mình.

Có lẽ, một hình ảnh đẹp để lại trong những mùa giải, những người dự thi "Tìm kiếm tài năng Việt" là một cậu bé 10 tuổi. Bé không phải là người đẹp trai nhất, người hát hay nhất và có thể không phải là người tài năng nhất nhưng cái hay nơi bé đó là bé tự hào mình là người Công Giáo. Và, hơn thế nữa, bé đã dám nói trước mọi người ước mơ của mình.

Dĩ nhiên, đời, ai cũng có những ước mơ và ai ai cũng có quyền ước mơ. Mỗi người thậm chí có quyền lựa chọn ước mơ của mình để hướng cuộc đời mình đi tìm kiếm cái ước mơ mà mình từng ấp ủ.

Đã hơn một lần, cậu bé Giuse Lý Vĩnh Hoà thuộc Giáo xứ Hàng Xanh, Giáo hạt Gia Định, Giáo phận Sài Gòn- đã không ngần ngại nói lên ước mơ của mình. Và, một lần nữa, trong đêm chung kết 3 của mùa giải năm nay, tối hôm qua 28 tháng 12 năm 2014, trong đoạn băng ghi hình ngoại cảnh, cháu cũng đã can đảm tuyên xưng đức tin của mình : "... Con ước mơ mình được làm linh mục bởi vì đó là ước mơ rất tốt, con muốn đem tiếng hát cho mọi người, con rất thích đi nhà thờ bởi vì con thấy rất bình an, con nói với Chúa là xin Chúa chọn con để con làm người rao giảng Tin Mừng cho Chúa ...".

Trong cuộc phỏng vấn, mẹ bé Vĩnh Hòa trả lời rất ngắn gọn : Trước khi ra sân khấu, mình nói với bé rằng : "ba mẹ muốn con đến với cuộc thi này không phải vì giải thưởng mà ba mẹ muốn con vượt qua bản thân mình và hiểu rằng ước mơ của con là điều hết sức cao đẹp".

Cái ước mơ cao đẹp của bé, lời tuyên xưng đức tin của bé không hẳn dễ bởi lẽ giữa công chúng thường ngại nói và dù có nói cũng bị cắt xén theo ý đạo diễn hay những người có quyền trình duyệt.

Nhớ lại, anh chàng Nick Vujicic trong lần đầu đến Việt Nam, trong bài nói chuyện của mình anh đã can đảm tuyên xưng đức tin của mình trước mặt công chúng tham dự buổi nói chuyện hôm ấy cùng với những ai đang xem trực tiếp trên màn ảnh nhỏ. Thế nhưng, lời tuyên xưng ấy đã bị "ém nhẹm" trên các trang viết, đặc biệt trên đoạn clip quay lại cũng bị xóa tiếng làm mất đi lời tuyên xưng của anh.

Ở đây, có thể nói rằng để nói lời tuyên xưng và để lời tuyên xưng ấy được vang vọng trên phương tiện truyền thông được phê duyệt không phải là chuyện dễ. Và với bé Vĩnh Hòa, bé đã làm được là bé đã can đảm tuyên xưng mình là người Công Giáo và nói lên ước mơ thánh thiện của mình. Hơn thế nữa, lời tuyên xưng ấy đã được công chiếu để đi vào lòng người và không bị bóp méo.

Nguyện ước cho ước mơ của bé được thành hiện thực. Và, cũng nguyện ước cho mỗi người chúng ta luôn can đảm minh chứng niềm tin vào Chúa của mình trong mọi hoàn cảnh sống, trong lời ăn tiếng nói, trong hành động của mình trong suốt cả cuộc đời.



Thứ Bảy, 27 tháng 12, 2014

bản tin SHDC số 226

SINH HOẠT DÂN CHÚA Gx TAM KỲ
Số 226      &      ' 0510.3834.492
có thể xem nơi địa chỉ mạng : gxtamky.blogspot.com
Chúa Nhật Lễ Thánh Gia năm B, 28-12-2014
I- LỜI CHÚA NGÀY CHÚA NHẬT :
Bài đọc 1 :  Sách Sáng Thế               St 15,1-6; 21,1-3
Một kẻ do chính ngươi sinh ra sẽ thừa kế ngươi.
Bài đọc 2 : thư  Do Thái     Dt 11,8-11-12.17-15
Đây là đức tin của ông Abraham, của bà Sara và của Ông Isaac
Tin Mừng Thánh Luca         Lc 2,22-40 
Hài nhi ngày càng lớn lên, đầy khôn ngoan.
II- Ý Lễ : chị Lâm, tập sinh : lễ 100 ngày cho em Gregorio * cụ Diệm gk 6 : lễ cho ÔBTT, Matta, Maria, Giuse * chị Trang-sương TXuân : Lễ xin ơn như ý, cầu bình an * chị Tuyết gk 6 : lễ cho dì Têrêxa* chị Tâm (Thọ) gk 7 : lễ Lh Phêrô * bà Thiết gk 7 : lễ cho Tôma và Antôn * ôb Min-Thanh gk 9 + ôb Đào-Bình gk 1 : tạ ơn hôn phối * ô.Trung TXuân : lễ giỗ vợ Maria Huệ và G.B.Linh * ô. Dũng gk 6 + a.Tín gk 5 : lễ Gioan bổn mạng * gđ Minh-Liên gk 3 : lễ cho cha Phêrô và ÔBTT * chị Ngọ gk 6 : lễ tạ ơn và cầu cho Lh Agatha-Matthia* Thăng Tiến Hôn Nhân : lễ mừng Bổn Mạng.
III- VIỆC PHỤC VỤ NHÀ CHÚA,
từ chiều 03-01 đến 09-01-2015 : Giáo khóm Trà Cai
THÔNG TIN QUAN TRNG
Sau đây là những thông báo quan trọng của Giáo Phận
1- Ngày thứ Năm 01-01-2015, đầu năm dương lịch : lễ trọng kính Đức Mẹ là Mẹ Thiên Chúa.
* Tại nhà thở giáo xứ, Thánh Lễ đầu năm dương lịch lúc 06g00 sáng, như ngày Chúa Nhật, để cầu bình an, và xin Chúa chúc lành cho mọi người và tất cả các gia đình, đồng thời cầu nguyện cho Hòa Bình Thế Giới. Giáo khóm 1 mừng kính bổn mạng.
* Ngoài ra, đặc biệt, theo đề nghị của Đức Cha Giáo Phận, thì từ năm nay, Giáo Phận khởi động thêm một ngày 01-01, hành hương về Linh Địa Trà Kiệu, cùng với ngày 31-5 truyền thống. Như vậy, một năm, chúng ta có hai lần đi hành hương cấp Giáo Phận tại Trà Kiệu.
Chương trình ngày 01-01, bắt đầu lúc 8g00, tại Đền Thánh trên đồi Bửu Châu với việc lần chuỗi Mân Côi do Đức Cha chủ sự. Sau đó là Thánh Lễ lúc 9g30 tại Nhà Thờ giáo xứ Trà Kiệu.
Xin mời cộng đoàn tham dự hành hương, nhân ngày nghỉ tết đầu năm.
2- Thông báo Quyên Góp cho việc tổ chức Lễ Tạ ơn kỷ niệm 400 năm đón nhận Tin Mừng của Giáo Phận :
Đức Cha gửi thư xin các cộng đoàn giáo xứ góp qủa (bỏ giỏ) trong Thánh Lễ Chúa Nhật Hiển Linh (Lễ Ba Vua) ngày 04-01-15. Xin mọi người vui vẻ hưởng ứng.
3- Mừng 400 năm cộng đoàn công giáo Hội An :
ngày Chúa Nhật 18-01, tại Nhà Thờ Hội An, toàn Giáo Phận sẽ tổ chức lễ Tạ Ơn kỷ niệm 400 năm, ngày Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô đến Hội An.
Để tiện việc hiệp thông, Đức Cha yêu cầu các giáo xứ tổ chức trước vào chiều thứ bảy 17-01, một Thánh Lễ ngày Chúa Nhật, để Thánh Lễ buổi sáng tại Hội An là của toàn Giáo Phận. Buổi chiều, tại các giáo xứ như thường lệ.
Cũng trong Thánh Lễ tại Hội An, các thầy được thông báo sẽ  tiến chức Phó Tế. Giáo xứ Hội An đứng tổ chức, sẽ thông báo chi tiết và gửi giấy mời.
4- Tam Nhật Tạ Ơn (19-20-21/01/15) tại các giáo xứ :
ba ngày chuẩn bị đại lễ Tạ Ơn 400 năm với sự hiện diện của Đức Hồng Y Filoni, Tổng Trưởng Thánh Bộ Loan Báo Tin Mừng chủ lễ, bằng việc dâng lễ, hoặc chầu Thánh Thể, do các giáo xứ tổ chức.
5- Thánh Lễ Tạ Ơn 400 năm loan báo Tin Mừng của toàn Giáo Phận
vào buổi chiều thứ Sáu 23-01-2015, tại Nhà Thi Đấu Tuyên Sơn, Đà Nẵng, do Đức Hồng Y Filoni làm chủ lễ. Việc tổ chức thuê bao phương tiện đi về, sẽ do Ban Mục Vụ thông báo sau.
6- Ngày hôm sau, thứ Bảy 24-01-2015 :
giáo xứ Tam Kỳ chúng ta tổ chức Thánh Lễ Tạ Ơn việc xây dựng công trình Đức Mẹ Lữ Hành với hai giám mục là Đức Cha Giuse và Đức Cha Anphong. Dự kiến tổ chức vào buổi chiều tối, lúc 17g30.
7- Năm mới, việc phục vụ phải đổi mới :
Khởi đầu với cộng đoàn giáo khóm 1, chúng ta tham gia sinh hoạt cộng đoàn, mọi người cùng làm việc chung, cùng có ý thức về cộng đoàn - cộng đồng, để giúp phát triển, và phát triển đồng đều. Xin mời anh chị em mình cùng nhau ra khỏi cái vỏ bọc vị kỷ của mình, để người khác làm, còn mình thì ngồi hưởng, bằng cách cùng nhau chấp nhận sự phân công của Ban Mục Vụ Giáo khóm, cùng nhau chia sẻ việc chung. Thời gian sẽ trả lời. Tất cả mọi người sẽ cùng nhau tiến bộ, không còn rụt rẻ, ngần ngại như trước.
8- Góp Quỹ Bác Ái giáo xứ : ông bà Phát-Hồng gk 7 : 300.

9- Góp cho Đức Mẹ Lữ Hành : chị Tâm (Thọ) gk 7 : 500.+.  Xin cám ơn.

Thứ Ba, 23 tháng 12, 2014

hình ảnh đẹp của lòng bác ái mùa Giáng Sinh 2014

Người phụ nữ được cảnh sát giúp đỡ sau khi "ăn trộm" lay động trái tim .
Câu chuyện "Người phụ nữ được cảnh sát giúp đỡ sau khi "ăn trộm" lay động trái tim .

Tấm lòng vị tha của viên cảnh sát người Mỹ với 1 người phụ nữ nghèo khổ đang khiến hàng triệu người dân trên toàn thế giới vô cùng xúc động.

Zoom in (real dimensions: 470 x 829)Image


Mới đây, một câu chuyện ấm áp tình người và đầy tính nhân văn đã được lan truyền chóng mặt trên khắp các trang báo mạng. Câu chuyện kể về nghĩa cử cao đẹp khi một viên cảnh sát ở thành phố Birmingham, bang Alabama, Mỹ đã quyết định không bắt giam một phụ nữ lớn tuổi ăn trộm trứng, mà thay vào đó anh đã mua 1 hộp trứng tặng cho bà. 

Báo chí địa phương đưa tin sau khi vào siêu thị để mua đồ, bà Helen Johnson đã thiếu mất 50 xu mới đủ tiền mua 1 lố trứng, vì thế, bà nghĩ rằng nếu chỉ ăn trộm 5 quả trứng, bà đã có đồ ăn cho mấy đứa cháu đang ở nhà. Nghĩ vậy, bà Johnson bèn lấy 5 quả trứng bỏ vào túi áo khoác. Tuy nhiên, đúng lúc ra cửa, bà đã bị giữ lại.

Cảnh sát sau đó cũng đã được gọi tới để xử lý vụ việc, tuy nhiên, thay vì bỏ tù người phụ nữ đáng thương, viên cảnh sát William Stacey đã mua 1 lố trứng tặng bà. Hành động của anh khiến bà Johnson vô cùng ngạc nhiên và xúc động bởi lúc đó, bà nghĩ chắc chắn bà sẽ bị ngồi tù vì tội trộm cắp.

Chia sẻ trên đài truyền hình địa phương WIAT-TV, bà Johnson cho biết gia đình bà rất khó khăn, vì vậy, họ luôn phải kiếm ăn từng bữa. Lúc bà đặt chân vào siêu thị Dollar General, mấy đứa cháu của bà ở nhà đã phải nhịn đói suốt 2 ngày. Bởi vậy, bà đã đánh liều lấy trộm 5 quả trứng. "Tôi nghĩ nếu không kiếm được gì cho mấy đứa nhỏ ăn, chúng sẽ chết đói," bà Johnson nói.
Sau khi được tặng trứng, bà Johnson đã vô cùng ngạc nhiên và xúc động. Bà cho biết "Viên cảnh sát này đã giúp tôi nhận ra con đường chân chính, và tôi sẽ không bao giờ quên." 

Trong khi đó, anh Stacey thì cho biết khi tới hiện trường, bà Johnson đã bật khóc nức nở và cố gắng vét sạch túi để đưa toàn bộ số tiền bà ấy có cho anh. "Tôi nói với bà ấy là đừng bao giờ làm chuyện tương tự như vậy nữa. Tôi hy vọng và cầu nguyện và chắc chắn rằng bà ấy sẽ không làm việc đó lần nữa", anh Stacey nói.

Hành động cao thượng của cảnh sát Stacy đã được 1 người tình cờ nhìn thấy và ghi lại. Sau khi được đăng tải, đoạn clip đã thu hút sự chú ý của hàng triệu người dân trên toàn thế giới. 



Thế nhưng, câu chuyện tốt đẹp vẫn chưa dừng lại ở đó, vào ngày thứ Tư vừa qua, cảnh sát Stacy cùng đồng nghiệp đã có mặt tại nhà bà Helen Johnson (47 tuổi) để trao tặng cho gia đình bà 2 xe tải chất đầy đồ ăn. Món quà này được trao tặng với mong muốn bà Johnson cùng con cháu có được 1 Giáng sinh ấm áp và đủ đầy.

Những giọt nước mắt không ngừng tuôn rơi, bà Johnson cho biết "Lần cuối cùng nhà tôi có nhiều thức ăn như này là khi tôi 12 tuổi, lúc ấy, tôi còn sống với bà."

Câu chuyện sau khi được trang Dailymail chia sẻ cũng đang thu hút gần 120.000 lượt "like" cùng hàng nghìn lượt chia sẻ. Hiện, hành động cao cả của viên cảnh sát William Stacy vẫn đang được ngợi ca trên toàn thế giới.

bản tin SHDC số 225 (Giáng Sinh)

SINH HOẠT DÂN CHÚA Gx TAM KỲ
Số 225      &      ' 0510.3834.492
có thể xem nơi địa chỉ mạng : gxtamky.blogspot.com
Chúa Nhật 4 Mùa Vọng, năm B 21-12-2014
I- LỜI CHÚA NGÀY CHÚA NHẬT :
Bài đọc 1 :  Sách Samuen quyển 2       2Sm 7,1-5.8-12.14-16
Vương quyền của Đavít sẽ tồn tại mãi
 trước mặt Chúa.
Bài đọc 2 : thư  Rôma         Rm 16,25-27
Mầu nhiệm vốn được giữ kín tự ngàn xưa,
nay được biểu lộ.
Tin Mừng Thánh Luca         Lc 1,26-38 
  Này đây Bà sẽ thụ thai, sinh hạ một con trai
II- Ý Lễ : chị B. Tuyết gk 6 : lễ cho dì Têrêxa /lễ cầu bình an cho con gái * chị Dung-Anh gk 8 : lễ cho Giuse và thai nhi * chị Hoa gk 5 : tạ ơn và cầu bình an * ôb Diêm-Tự gk 1 : lễ cho Lh Augustinô * ô. Phúc (lương) : lễ giỗ cha mẹ Giuse Mậu-Maria Hòa * gđ Thanh-Sen gk 3 : lễ cho ba mẹ Giuse-Maria * chị Quy gk 9 : tạ ơn gia đình và với con * gđ Minh-Tín gk 5 : tạ ơn và cầu bình an * ô. Hanh gk 5 : lễ mừng Bổn Mạng Têphanô * gđ Phượng-Đức gk 2 : lễ giỗ mẹ, Anna * cộng đoàn Tam Phú : lễ mừng Bổn Mạng, Đức Mẹ của niềm Hy Vọng * a.Thủy-Thu gk 9 : lễ giỗ nội Tôma Hạnh* UBĐKCG Q.Nam : lễ cho cha Bênêđitô * gđ Ý-Nga gk 7 : lễ cho CLH * bà Quyến gk 1 và con cháu : lễ cho Sơ Pierre Quế mới qua đời * cụ Loan (Mỹ) : lễ tạ ơn và cầu cho BNLH*
III- VIỆC PHỤC VỤ NHÀ CHÚA,
từ chiều 27-12 đến 02-01-2015 : Giáo khóm 9
THÔNG TIN QUAN TRNG
1- Hôm nay Chúa Nhật 21-12, là ngày về trời trong phúc tử đạo của hai thánh linh mục Phêrô Trương Văn Thi và Anrê Trần An Dũng Lạc.
1- Thánh Phêrô Trương Văn Thi, (1763-1839, 76 tuổi), linh mục tử đạo : Thánh Thi sinh tại Kẻ Sở, huyện Thanh Liêm, Hà Nam, từ 11 tuổi đã vào nhà Đức Chúa Trời, ở với cha xứ, được nhận làm Thầy Giảng. Thầy Thi luôn nhiệt tâm việc phục vụ, giảng dạy đạo lý, nên được Bề Trên tuyển chọn cho học Chủng Viện. Mãi đến 43 tuổi, thầy được chịu chức linh mục. Sau đó, ngài làm cha xứ 27 năm ở Sông Chảy, tỉnh Phú Thọ, và đến xứ thứ hai là Kẻ Sông thì chịu tử đạo. Sức khỏe không tốt, nhưng cha thánh luôn chịu khó hãm mình và nhiệt thành phục vụ dân Chúa.
Ngày 10-10-1839, cha bị lý trưởng tên Pháp bắt cùng với cha Dũng Lạc, và tên này đã có ý đòi giáo dân hối lộ 200 quan. Nhưng rồi bị lộ, nên đã giao nộp hai cha cho cấp trên. Trong tù, cha Thi vẫn hãm mình, hy sinh dọn mình cho ơn phúc tử đạo. Khi ra pháp trường, một hình ảnh đẹp lạ lùng, là người lính thi hành án đã giúp cõng cụ già linh mục cho đến nơi xử án, và được ngài tặng lại đôi hài (giày ta) làm kỷ niệm. Để về trời, Thánh Thi đã chịu xử trảm (chém đầu) ngày 21-12-1839, cìng với cha Dũng Lạc.
2- Thánh Anrê Trần An Dũng Lạc (1795-1839, 44 tuổi) linh mục tử đạo. Tên thật của Ngài là Trần An Dũng, xuất thân gia đình ngoại giáo, nhưng vì được gán cho 1 Thầy Giảng nuôi giúp, nên đã đón nhận đức tin, được Rửa Tội và cũng được tuyển vào hàng ngũ Thầy Giảng. Nhờ tư chất thông minh, lại đạo đức nên Bề Trên chọn vào Chủng Viện Vĩnh Tri,  học thần học và chịu chức linh mục ngày 15-3-1823. Vị linh mục trẻ đi làm phó xứ hai nơi, và cuối cùng làm Quản Xứ Kẻ Đầm thì bị bắt và tử đạo.
Năm 1833, ngài bị bắt sau khi dâng lễ ở nhà dân, nhưng vì lính tráng không biết ngài là linh mục, nên sau khi được tha vì khai báo chung như mọi giáo dân, thì ngài tự thêm tên Lạc cho mình. Thánh Dũng Lạc chịu tử đạo cùng ngày, cùng lúc với thánh Thi tại cửa Ô Cầu Giấy-Hà Nội ngày 21-12-1839, được phong hiển thánh ngày 18-6-1988.
2- Lịch trình các giờ lễ Mừng Chúa Giáng Sinh :
* chiều tối thứ Tư 24-12 : 19g00, canh thức và Thánh Lễ đêm GS
* Sáng thứ Năm 25-12 : 07g00 : Thánh Lễ Rạng Đông Giáng Sinh.
* Tại nhà nguyện Lý Trà : 10g00 : Thánh Lễ Ngày Giáng Sinh.
* tối thứ Năm 25-12 :  18g30 : đêm diễn nguyện của giáo xứ
* chiều thứ Sáu 26-12 : 14g00, tại nhà nguyện Đoan Trai. Thánh Lễ mừng Chúa Giáng Sinh, kính thánh Têphanô.
* tối thứ Sáu 26-12 : Thánh Lễ kính Thánh Têphanô tại Nhà Thờ Tam Kỳ như thường lệ, 18g30
* tối thứ Bảy 27-12 : Thánh Lễ kính thánh Gioan tông Đồ.
Xin hiệp thông và chúc mừng quý ông- quý anh em Tam Kỳ, mừng kính hai Thánh Têphanô và Gioan làm Bổn Mạng.
3- Chào mừng kỷ niệm Hôn Phối nhân lễ Thánh Gia 28-12 :      
Hằng năm, dịp này giáo xứ mừng vui chung với các đôi vợ chồng đã sống với nhau trong Bí Tích Hôn Phối từ 25 năm trở lên. Nếu không có gia đình nào đăng ký, thì xin Giáo khóm 9 nhường việc phục vụ Thánh Lễ cho Nhóm Thăng Tiến Hôn Nhân, mừng Bổn Mạng.
4- Góp Quỹ Bác Ái giáo xứ : anh chị Thanh-Sen gk 3 : 200.
5- Góp cho Đức Mẹ Lữ Hành : anh chị Tín-Minh : 8.500. mua 4 đèn trụ trang trí + bà Loan, (chị Mai) ở Mỹ : 500.  Xin cám ơn.

6- Chị Liên (Đức) ca đoàn, xin gửi nhờ lời rao bán nhà : Nhà cấp 4, bên cạnh quán Lộc Vừng (qua cầu cũ Tam Kỳ, chạy trên Quốc lộ 1A, đối diện ngã ba Đường Nguyễn Hoàng). Số ĐT liên lạc: 0905 508676 _ gặp chị Liên vợ anh Đức, Tam Xuân.

Điện thoại di động và những điều hay chưa biết






Điện Thoại Di Động
Cần biết 4 điều quan trọng của máy điện thoại di động cầm tay của bạn để cứu bạn lúc hiểm nguy

VietPress USA -  Vào lúc 6:00pm PST giờ California chiều Chủ Nhật 14-12-2014, đồng hồ dân số thế giới cho thấy toàn nhân loại trên địa cầu có 7,211,380,500 người. Mỗi giây đồng hồ dân số thế giới tăng thêm vài trăm người. Trong số đó, toàn nhân loại hiện có trên 4 tỷ 550 triệu người dùng Điện Thoại Di Động cầm tay (Cell phones hay Mobile Phones) thuộc đủ các loại của nhiều nhà sản xuất khác nhau. Riêng điện thoại Smart Phones là loại Điện Thoại Thông Minh thế hệ mới như iPhone, Galaxy... thì toàn thế giới hiện có 1 tỷ 750 triệu người xài trong số 4.55 tỷ người dùng Điện Thoại Di Động như nói tại đây.

Thế nhưng không chắc có mấy ai biết được 4 chức năng tối quan trọng của Điện Thoại Di Động mà có khi giúp bạn thoát hiểm, thoát nạn. Sau đây là "4 tuyệt chiêu của điện thoại Di Động cầm tay mà người dùng cần phải biết trong trường hợp khẩn cấp":
Thứ 1: Trường hợp cần cấp cứu khi bạn ở bất cứ nơi nào trên trái đất: 

Ở Mỹ số Điện Thoại (ĐT) Cấp cứu là 911; nhưng bạn hãy nhớ rằng số ĐT Cấp cứu trên toàn thế giới là 112.

Nếu chẳng may bạn đi lạc vào rừng, trượt chân trên núi tuyết, bị lạnh cóng ở Bắc Cực hay nơi nào đó mà nếu không có ai cứu thì bạn sẽ chết. Hãy bấm số 112 trên máy ĐT Di Động cầm tay của bạn.

Khi bạn bấm số 112, điện thoại Di Động (Cell Phone) của bạn sẽ tự động tìm bất cứ mạng khẩn cấp nào hoặc những số ĐT cấp cứu nào gần nhất và tự động nối mạng cho bạn với đường dây đó. Và điều thú vị là con sô cấp cứu 112 này có thể thao tác ngay cả khi bàn phím đang bị khóa mà bạn không biết số Mật Mã để mở ra. Bạn hãy thử nhưng ngay khi máy thông thì phải ngắt cuộc gọi đó đi kẻo lực lượg cấp cứu sẽ tìm đến bạn đó nhé!
Thứ 2: Khi bạn bị mất chìa khóa hoặc quên chìa khóa trong xe. 

Trường hợp xe hơi của bạn có chìa khóa điện tử tức là loại chìa khóa bấm để mở cửa hay khóa cửa xe mà bạn sơ ý bỏ quên chìa khóa trong xe rồi xe tự động khóa cửa lại; hoặc bạn làm mất chìa khóa xe. Bạn chớ vội lo.

Nếu bạn có một chìa khóa điện tử phụ đang cất ở nhà thì bạn nên dùng ĐT Di Động của bạn gọi về nhà cho thân nhân của bạn để nhờ người nhà giúp bạn mở cửa xe như sau:

a. Bạn để ĐT Di Động của bạn gần sát cửa xe của bạn.

b. Bảo người nhà lấy chìa khóa điện tử của xe để sát vào ĐT Di Động của họ và bấm nút mở xe.

c. Khi người nhà bấm nút mở cửa xe thì xe bạn đang ở một thành phố nào đó sẽ được mở cửa.

Nếu chìa khóa xe bạn để quên trong xe thì nay bạn tiếp tục lái xe. Nhưng nếu rủi đã bị mất chìa khóa thì sau khi đã mở được cửa xe, bạn có thể rút dây điện nối ở cái start cho nổ máy xe và chạy tạm đến chỗ thợ làm chìa khóa để làm chìa khóa phụ!
Thứ 3: Cần gọi điện thoại gấp mà ĐT Di Động của bạn sắp hết Pin! 

Máy ĐT Đi Động của bạn có một lằn vạch chỉ tình trạng Pin (Battery) của máy từ vạch đỏ số 0% đến đầy Pin là 100%. Khi bạn đang cần gọi điện thoại cho vợ, chồng hay người yêu, công việc gấp mà thấy vạch Pin nằm ở ngưỡng vạch đỏ 0% thì đừng lo nữa nhé. Bạn làm theo hướng dẫn đây:

- Bạn hãy nhấn phím *3370# và sẽ thấy Pin của bạn lại đầy 50% lằn vạch báo dung lượng Pin đang có để giúp bạn có thể tiếp tục các cuộc gọi ít ra trong vài tiếng đồng hồ nữa. Số Pin nầy là phần năng lượng dự trữ trong máy ĐT gọi là "Third Hidden Battery Power" để điều hành bộ phận báo hết Pin của máy và lưu trữ các dữ liệu như ngày giờ, danh sách phone book, v.v... Khi bạn sạc (charge) lại Pin thì số Pin dự trữ nầy sẽ đầy lại trước khi sạc đầy vào Pin cho ĐT.
Thứ 4: Truy tìm máy ĐT Di Động của bạn bị mất cắp, hoặc biết về xuất xứ nơi sản xuất máy ĐT của bạn.

Điều nầy các bạn cần làm ngay nè: Bấm các phím *#06# thì lập tức màn hình ĐT của bạn sẽ hiện lên một hàng số gồm 15 con số nối tiếp nhau. Đây là số Serial Number tức cái căn cước ID của máy ĐT Đi Động của bạn. Bạn phải ghi số nầy vào cuốn sổ hay một miếng giấy bỏ riêng trong bóp ví của bạn.

Trong trường hợp bạn bị mất máy ĐT thì hãy gọi cho Công Ty đang cung cấp dịch vụ nối mạng cho bạn biết về hàng số gồm 15 con số Serie nầy thì Công ty đó sẽ khóa ngay cái ĐT kia và kẻ nào lấy điện thoại của bạn cũng không thể xài được. Nếu khi bạn tìm lại được thì gọi cho Công Ty cung cấp dịch vụ điện thoại cho bạn mở ra để bạn tiếp tục xài.

Nếu bạn bị mất ĐT Di Động và nghi có kẻ đang sử dụng máy của bạn, thì mang số Serial Number gồm 15 con số nầy đến báo cho Cảnh Sát. Ở Việt Nam thì không biết như thế nào; nhưng ở Mỹ và các nước tiên tiến khác thì Cảnh Sát và Ngành An Ninh Viễn Thông sẽ dùng vệ tinh theo dõi số Serial Number để biết máy của bạn đang ở địa chỉ nào và Cảnh Sát sẽ đến đó lập biên bản tịch thu máy và người sử dụng máy của bạn sẽ bị mời về văn phòng Cảnh Sát để kê khai đưa ra Tòa Án xét xử. Nhiều trường hợp người đang sử dụng đã mua của một kẻ khác nên Cảnh Sát đã phanh phui được cả một đường dây tội phạm trộm cắp điện thoại.

Nếu bạn đi ra Chợ Trời để mua lại các máy ĐT Di Động đã xài qua, giá rẻ thì hãy nhờ bấm phím *#06# để lấy ra hàng 15 con số, bắt người bán ký tên nhận có bán cho bạn cái máy ĐT với hàng số đó để nhỡ có ai đi truy tìm thì bạn không bị ở tù oan nhé.

Biết nguồn gốc sản xuất máy ĐT Di Động của bạn thuộc quốc gia nào:

Bạn đếm từ trái qua phải trên dãy số gồm 15 con số của Serial Number kia.. Tại con số thứ 7 và thứ 8, bạn sẽ biết quốc tịch nơi sản xuất ra chiếc máy ĐT của bạn đang xài như sau:

- Nếu số hàng 7 và 8 là số 02 hoặc 20 thì máy ĐT của bạn được sản xuất tại Trung Quốc, điều nầy có nghĩa là chất lượng của nó khá là tệ!

- Nếu hai số đó là số 08 hoặc 80 thì máy ĐT của bạn được sản xuất tại Đức (Germany) nên chất lượng bảo đảm rất tốt.

- Nếu hai số nầy là 01 hoặc 10 thì máy ĐT của bạn được sản xuất tại Phần-Lan (Finland) theo tiêu chuẩn Âu Châu nên rất tốt.

- Nếu hai số kia là 13 thì đáng buồn cho bạn vì máy bạn được sản xuất tại nước Azerbaijan với phẩm chất rất tệ ngang vói hàng mã để đốt cúng kiếng cô hồn! Nhiều người mua nhầm máy ĐTcó số 13 của Azerbaijan hay số 02 hoặc 20 của Trung Quốc nên khi xài đã bị nổ, cháy khi sạc Pin. Nên bấm số Serial Number của máy để biết xuất xứ sản xuất của máy ĐT trước khi mua nhé bạn!

- Xin chúc mừng các bạn nếu hai số ở hàng thứ 7 và thứ 8 là hai số 00 tiếp nhau thì chắc chắn máy ĐT Di Động của bạn được sản xuất ngay chính quốc giả phát minh ra nó. Ví dụ iPhone có số 00 là do Apple của Mỹ sản xuất; hoặc Galaxy có hai số 00 là do chính hãng Samsung của Nam Hàn sản xuất. 

Huy Anh (lượm lặt và biên tập lại)

Chủ Nhật, 14 tháng 12, 2014

Nước Mỹ là thiên đàng hay địa ngục ?

Nước Mỹ là thiên đường hay không nhỉ, cách nhìn còn tùy mỗi người. Câu chuyện có thật này cho ta thêm suy nghĩ, đặc biệt là tình mẹ con.


Hoa Kỳ là thiên đàng hay địa ngục.
Giao Chỉ San Jose —
Tredeponline.com
                   Chuyện 10 năm trước …
                   Ngày 3 tháng 12-2004, một ngày như mọi ngày!
                                                                                                  Giao Chỉ – San Jose
                                             
 (Viết tặng hội lính Mỹ gốc Việt, VAUSA)
     Yêu ai hãy đưa qua Mỹ. Đây là thiên đàng.
                                                              Ghét ai hãy đưa qua Mỹ. Đó là địa ngục.
Tiếng bom nổ ở trại lính bên Trung Đông đã làm tan nát giấc mơ đoàn tụ của cô Kim Hoàn ở Sài Gòn. Lời trăn trối của hạ sĩ truy thăng Lê Ngọc Bình lập tức được thi hành. Trong một ngày tòa lãnh sự Mỹ tại Sài Gòn làm giấy tờ và lấy vé máy bay cho cha mẹ anh qua Mỹ. Hai vợ chồng cũ ngồi bên nhau trong chuyến bay theo diện “du lịch” Mỹ, mỗi người suy tư một ngả. Kim Hoàn về tạm trú bên nhà em chồng là cô dượng nuôi cháu Bình. Những ngày đầu tiên trên đất Mỹ chắc chắn không phải là những ngày vui.

Di ảnh Cố Hạ sĩ Lê Ngọc Bình

Tóm lược bản nhật ký hành quân của bộ chỉ huy tiền phương pháo binh thuộc sư đoàn 2 TQLC Hoa Kỳ tại Iraq. 
 Ngày 3 tháng 12-2004, một xe tải của đặc công tự sát chở 500 cân thuốc nổ tông vào căn cứ Thủy quân lục chiến Hoa kỳ tại Terbit. Irag. Hai chiến binh can đảm của đơn vị pháo binh sư đoàn 2 đã kịp thời xông ra bắn chết tài xế. Chiếc xe nổ ngay tại trạm gác ngoài cổng. Sáu chiến binh bị thương. Hai anh chiến binh tiến đến gần xe tải đã bị tử thương. Chỉ huy trưởng căn cứ cho biết nếu không chặn đứng kịp thời, xe tải vào giữa căn cứ thì sẽ có nhiều người chết. Hai hạ sĩ quan trở thành anh hùng của đơn vị. Hạ sĩ Wyatt quê tiểu bang Illinois. Hạ sĩ Bình Lê, quê Việt Nam. Bị thương rất nặng, Bình phải cưa một chân, nhưng rồi vẫn không cứu được. Khi hấp hối, Bình yêu cầu TQLC liên lạc với mẹ ở Việt Nam. Bản tin kết luận. Ngoài vụ xe tải tự sát đánh bom không thành công, không có biến cố nào khác. Mặt trận miền Tây Iraq vẫn yên tĩnh. Một ngày như mọi ngày. Chấm hết.
.

Trong khi đó, bên kia địa cầu, bà mẹ Việt Nam Nguyễn Thị Kim Hoàn chưa biết tin con chết.
 Bây giờ là cuối tháng 11 năm 2014. Đúng 10 năm sau, tôi xin kể hầu quý vị câu chuyện về tình mẫu tử. Cái chết của người con trai 20 tuổi trong mùa lễ hội giữa Thanksgiving và đêm Giáng sinh. Một ngày bà mẹ Việt Nam không bao giờ quên được. Với Kim Hoàn, một ngày không giống mọi ngày. Ngày con trai yêu quý từ giã cuộc đời. Và cũng là ngày đưa cô đến Hoa Kỳ. Đất thiên đàng hay địa ngục.
Bà mẹ Arlington:
Có bà mẹ Việt Nam, gốc Long An, sinh quán Saigon, lớp ngoài 50, đến Mỹ được 10 năm, diện đoàn tụ. Sở di trú hỏi rằng đoàn tụ với ai. Đoàn tụ với con trai. Con trai đâu rồi. Chết rồi. Chết ở đâu. Chết ở Irag. Cháu là thủy quân lục chiến Mỹ. Tôi tên là Nguyễn thị Kim Hoàn, con trai tên là Lê Ngọc Bình. Tuy Kim Hoàn khai như vậy nhưng liên hệ mẹ con rất phức tạp. Hồ sơ được dân biểu đưa cả lên quốc hội, sau cùng mới giải tỏa. Luật sư Hoa Kỳ do Thủy quân lục chiến Mỹ yêu cầu đã biện hộ cho bà mẹ Việt Nam. Xin vắn tắt nói cho gọn câu chuyện dài dòng.
Một hạ sĩ quan TQLC Mỹ gốc Việt anh hùng đã hy sinh tại Trung Đông để cứu đồng đội ngày 3 tháng 12 – 2004. Anh đã xông ra cổng trại, hạ sát tài xế đang lái xe bom lao vào căn cứ. Bom nổ , anh bị thương nặng, cưa 1 chân, nhưng vẫn không cứu được. Trước khi chết, hạ sĩ Lê Ngọc Bình trối trăng rằng hãy liên lạc với mẹ anh. Nguyễn thị Kim Hoàn còn ở Việt Nam. Bạn của Lê Bình khai rằng mộng ước của anh hạ sĩ trẻ gia nhập thủy quân lục chiến Hoa Kỳ là để trở thành công dân và sẽ lo đoàn tụ với mẹ tại Mỹ.
Bây giờ mỗi tuần, hàng tháng, qua nhiều năm. Mẹ con đoàn tụ tại nghĩa trang Arlington,VA.
Ngày giỗ cùa hạ sĩ Lê Bình cũng là ngày lịch sử trong nhật ký hành quân của căn cứ thủy quân lục chiến Mỹ thoát nạn xe bom 500 cân nổ ở cổng trại Terbil.
Đó là ngày 3 tháng 12 năm 2004, cách đây 10 năm.
                                                      

Cũng như mọi năm, mùa lễ hội năm nay, trong lúc mọi gia đình gặp nhau từ lễ Tạ ơn đến Giáng sinh ở khắp nơi trên thế giới thì Kim Hoàn sẽ gặp con trai yêu quý của cô tại Arlington.
Cho con đi du học Hoa Kỳ.
Cô Kim Hoàn họ Nguyễn lấy chồng họ Trần và sinh hạ được con trai duy nhất tên Bình. Trần Ngọc Bình.
Một buổi sáng mùa thu năm 1991 hai vợ chồng đưa cháu Bình 7 tuổi lên đường đi du học Hoa Kỳ. Gia đình vợ chồng trẻ, không có sự nghiệp lấy tiền đâu mà cho đứa con trai duy nhất đi Mỹ du học cấp tiểu học. Câu chuyện rắc rối với giấc mơ Mỹ quốc bắt đầu. Cô em chồng họ Trần lấy anh chàng họ Lê vừa trúng số di dân được phép nhập cư vào Mỹ. Vợ chồng anh Lê không có con bèn nhận cháu Bình làm con nuôi. Như vậy là thằng Bình con cô Kim Hoàn từ họ Trần chuyển qua họ Lê để được đi du học theo diện tỷ phú Việt Nam.
Kim Hoàn không bao giờ quên được đứa con trai trong buổi tiễn đưa từ phi trường Tân Sơn Nhất. Cô chỉ có 1 con trai duy nhất. Đời sống vợ chồng đã bắt đầu không hợp. Chỉ có đứa con là niềm vui gia đình. Thằng bé gầy ốm, ngoan ngoãn, hết lòng thương yêu mẹ, nay bỗng chốc trở thành xa cách.Tờ giấy viết tay đồng ý cho làm con nuôi người ta, ký trong nước mắt. Cô không ngờ rằng sau này, dù còn sống cũng đã có lúc mất con. Sau cùng đứa con chỉ trở lại khi đã nằm sâu dưới lòng đất. Nhưng ngay lúc chia tay ở phi trường, cùng với bao gia đình giàu có tiễn con đi Mỹ, Kim Hoàn cố vui trong niềm hy vọng tương lai. Chẳng quản ngại những phiền phức về giấy tờ. Cô tin chắc rằng thằng Bình thương yêu của cô sẽ không bao giờ bỏ cô. Nó sẽ trở về hoặc cô sẽ ra đi. Mẹ con rồi sẽ gặp nhau. Đâu có ai ngờ rằng niềm vui đã nằm trong thiên tai.
Hạnh phúc thật gần
Cậu bé Trần Ngọc Bình của mẹ Kim Hoàn nay trở thành Bình Lê đi Mỹ được vài tuần là cu cậu nhớ mẹ, nhớ nhà. Ở với các cô dượng bên nhà chồng, nhưng vẫn nhớ mẹ ngày đêm. Đứa bé 7 tuổi hý hửng lên đường đi Mỹ nhưng chim non vẫn chưa quen rời tổ mẹ. Mẹ con vẫn cố liên lạc qua điện thoại và những lá thư hiếm hoi. Mẹ viết cho con rất nhiều nhưng chỉ nhận được rất ít. Ai cũng biết rằng thằng Bình 7 tuổi thì chữ nghĩa Việt ngữ được bao nhiêu.
                                
​​

Ms Kim Hoàn thăm con và phái đoàn Việt Nam tảo mộ mùa Thu 2014 tại Arlington.

Nhưng hạnh phúc biết bao, năm cháu 12 tuổi thì cô dượng về chơi cho Bình về thăm nhà. Trải qua 5 năm ở Mỹ nhưng Bình vẫn còn là con trai của mẹ Kim Hoàn. Mẹ chiên khoai cho con trai ăn xem có khác gì khoai chiên của Mỹ. Con kể chuyện Hoa Kỳ và hứa hẹn có ngày khôn lớn sẽ đem mẹ qua Mỹ. Mẹ con đều không biết rằng bây giờ đâu còn liên hệ thân quyến để sau này hợp lệ đoàn tụ. Con mình đã thành con người ta. Tuy nhiên đứa bé 12 tuổi vẫn giữ mãi quyết tâm.
Sau lần về thăm viếng rồi lại ra đi. Nước mắt mẹ con lại rơi xuống với niềm hy vọng vào tương lai đoàn tụ. Vẫn là Tân sơn Nhất chia ly 5 năm trước, bây giờ giã biệt lần thứ hai. Chẳng biết đến bao giờ gặp lại.
Hạnh phúc rời xa
Sau khi cháu Lê Bình ra đi thì đời sống vợ chồng cô Kim Hoàn sóng gió. Anh chồng họ Trần là cha ruột của cháu Bình ly thân rồi ly dị với mẹ Kim Hoàn. Từ đó gia đình cô em chồng bên Mỹ cũng như nhà chồng ở Việt Nam tuyệt giao không còn liên lạc. Không có địa chỉ mới, không có điện thoại. Mẹ Kim Hoàn hoàn toàn không có tin tức gì về đứa con trai thân yêu trong 4 năm dài. Ở Việt Nam, mẹ đau thương khổ sở vì đứa con còn sống mà như là mất tích. Trong khi đó, suốt thời gian ở trung học Bình Lê tỏ ra rất xuất sắc. Cháu là thành viên của ban nhạc thiếu nhi trong nhà thờ. Bình tập chơi tất cả các nhạc cụ. Trumpet, Key Board và Drump. Anh còn gia nhập đội Thiếu sinh quân trong trường và trở thành tiểu đoàn trưởng đơn vị Eagle. Con đường này sau này đã dẫn em theo binh nghiệp.
Nhưng thằng Bình của mẹ lớn dần và ngày đêm đòi cô dượng phải cho tin tức của mẹ. Lê Bình biết là mình không phải con mồ côi. Bình biết là mẹ còn chờ đợi ngày đêm ở Việt Nam. Cháu đòi phải liên lạc cho bằng được.
Sau cùng cậu thiếu niên 18 tuổi tốt nghiệp Edison High  School ở Fairfax đã trở về Việt Nam thăm mẹ lần thứ hai.. Nét mặt vẫn trẻ thơ nhưng Lê Ngọc Bình đã cao lớn, rắn rỏi và đầy nghị lực.
Mẹ con lại từ biệt trên sân bay Tân sơn Nhất. Mẹ Kim Hoàn thấy con trưởng thành đầy tương lai nhưng không hiểu sao chợt thấy nhiều lo ngại. Cô nói rằng tiễn con ra đi lần thứ 3, sau đó bị ốm mấy tháng.
Phần Lê Bình, anh thấy rõ con đường trước mặt. The Few, The Proud, The marine. Không cho mẹ biết, anh gia nhập Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ và lập tức được gửi qua Trung đông đánh trận Irag năm 2003.
Từ Irag trở về đơn vị bên Okinawa Bình mới điện về cho mẹ biết con đi lính. Con nói bây giờ bình yên rồi. Đánh trận Irag xong rồi. Mẹ con thời kỳ sau này liên lạc nhiều qua email. Mẹ viết thư email lên tiếp, con trả lời vừa ngắn vừa thưa thớt. Tình yêu con tràn ngập tuôn trào trên máy điện toán. Quyết tâm sẽ đưa mẹ qua Mỹ, vào quân đội là con đường để sớm đạt mục đích.
Những lá thư..
Trải qua nhiều tháng giữa hai kỳ dưỡng quân, mẹ con trao đổi email. Xấp bản sao những lá thư trong hồ sơ Lê Ngọc Bình tặng cho VietMuseum tràn đầy nước mắt. Thất vọng về chuyện gia đình, mẹ Kim Hoàn trải dài tâm sự qua đứa con trai xa cách. Hôm nay là ngày sinh nhật của con. Con đang làm gì. Giáng sinh năm nay con ở đâu. Năm con 5 tuổi mẹ dẫn còn đi xem đèn nhà thờ. Con biết không. Thời kỳ mất liên lạc, mẹ tưởng chừng không sống nổi. Sao con đi lính mà không cho mẹ hay. Cô dượng ký tên cho con nhập ngũ cũng không cho mẹ biết. Bình thân yêu của mẹ. Hôm nay mẹ ngồi viết email cho con lúc 12 giờ khuya. Thiên hạ đốt pháo đón giao thừa. Mẹ nhớ lúc con còn nhỏ ngồi bên mẹ. Hạnh phúc biết bao. Bây giờ không biết đến bao gởi mẹ con mới đoàn tụ. Đến khi nào nhắm mắt, mẹ có con bên cạnh là mãn nguyện. Mẹ mới gửi quà cho con. Nhưng nghe có bão tuyết nên thư từ bị chậm. Rồi mẹ Kim Hoan hết sức vui mừng nhận được thư của con. Mẹ thương của con. Bình viết. Con rất thương mẹ. Com mong mẹ vui và đừng lo cho con nữa. Con đã tự lo lấy từ năm 12 tuổi. Bây giờ đi lính là con đường con lựa chọn. Trước hết phải đi lính. Sau này quân đội cho con tiền đi học, chính phủ cho con quốc tịch. Con đón mẹ qua. Con lập gia đình. Chắc chắn mẹ con sẽ đoàn tụ. 
Đoạn kết một thảm kịch
Tiếng bom nổ ở trại lính bên Trung Đông đã làm tan nát giấc mơ đoàn tụ của cô Kim Hoàn ở Sài Gòn. Lời trăn trối của hạ sĩ truy thăng Lê Ngọc Bình lập tức được thi hành. Trong một ngày tòa lãnh sự Mỹ tại Sài Gòn làm giấy tờ và lấy vé máy bay cho cha mẹ anh qua Mỹ. Hai vợ chồng cũ ngồi bên nhau trong chuyến bay theo diện “du lịch” Mỹ, mỗi người suy tư một ngả. Kim Hoàn về tạm trú bên nhà em chồng là cô dượng nuôi cháu Bình. Những ngày đầu tiên trên đất Mỹ chắc chắn không phải là những ngày vui. Phần đất nước xa lạ, phần thương con, lại thêm hoàn cảnh không hoà thuận với gia đình bên chồng cũ. Thậm chí ngay khi thiên hạ đi đón xác Lê Bình về, Kim Hoàn cũng không được báo cho biết để tham dự. Chỉ đến khi chôn cất cô mới có mặt tại giây phút đau thương. Sau đó. người chồng cũ đã có gia đình mới ở Việt Nam, nên trở về. Kim Hoàn xin ở lại. Vì không còn là mẹ chính thức của tử sĩ anh hùng Lê Ngọc Bình nên hồ sơ không hợp lệ. Thủy quân lục chiến phải tìm một luật sư tình nguyện và thỉnh cầu dân biểu địa phương trình một dự luật đặc biệt để người mẹ xấu số có được thẻ xanh. Giấc mộng đoàn tụ bây giờ mới thực sự có kết quả.
Tang lễ hạ sĩ truy thăng Lê Ngọc Bình, anh dũng bội tinh với ngôi sao bạc.
Đoàn tụ ở Arlington.

Kim Hoàn đến Mỹ theo điện du lịch, tất cả mọi thứ đều phải tự lo lấy. Quét nhà, trông em, phụ bếp. cô đã trải qua tất cả. Không nghề nghiệp, không Anh ngữ, không kinh nghiệm, cô phải làm bất cứ nghề gì để sinh tồn… Sau cùng cô đi học công việc sơn móng tay làm đẹp phụ nữ thủ đô Hoa Kỳ. Cô nói, thì ít ra cũng gọi là một nghề. Làm Nail. Đó là công việc hàng ngày.
Nghề riêng là đoàn tụ hàng tuần hàng tháng với con trai. Mùa Xuân chim hót chào đón mùa hè nở hoa. Mùa thu lá rụng dọn đường cho tuyết rơi mùa đông. Nghĩa trang cho cô giấy phép lái xe vào khu 60 đến thăm con.
Nửa năm đầu nghĩa trang mở cửa đến 7 giờ chiều. Nửa năm sau 5 giờ đóng cửa sớm. Arlington mênh mông 250 mẫu với hàng trăm ngàn ngôi mộ từ trăm năm qua, ngày nay trở thành quen thuộc.
Ngày 3 tháng 11 năm nay tưởng nhớ ngày con trai tử trận, Kim Hoàn sẽ lại đến với cháu Lê Ngọc Bình. Người anh hùng mang huy chương anh dũng bội tinh với ngôi sao bạc. Cô khấn vái. Bình thương yêu. Phải chi năm 7 tuổi mẹ không cho con đi Mỹ. Mẹ không bỏ con. Mẹ chỉ muốn con có tương lai. Mẹ cũng hy vọng một ngày sang Mỹ đoàn tụ với con ở thiên đường. Cho con đi theo cô dượng, mẹ làm đúng hay sai. Năm con 20 tuổi, phải chi còn đừng đi lính. Con quyết định đi lính, để rồi đoàn tụ với mẹ ở đây. Con làm đúng hay sai. Mẹ đang sống ở đây. Thiên đường hay địa ngục. Giữa buổi chiều lạnh vắng. Cô Kim Hoan lấy tay soa trên bia mộ rồi đưa lên môi. Người mẹ hôn đứa con nằm dưới ba thước đất, trong lòng nghĩa trang Arlington.

Giao Chỉ – San Jose